à son tour en chinois
Voix:
TranductionPortable
- loc.adv. 轮值,轮班
- à: 音标:[a] 音标:[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep....
- son: 音标:[sɔ̃] n.m. 麸皮,糠 (填塞东西用的)木屑 taches de ~ [俗]雀斑...
- tour: 音标:[tur] f. 塔, 大楼, 高楼大厦 专业辞典 1. n.f....
- a son tour: à son tourloc.adv. 轮值,轮班...
- tour à tour: 迭交替按次序地轮流依次更番轮次挨个交互轮番挨次...
- cauchy-à-la-tour: 科希阿拉图尔...
- tour à flamme: 塔式火焰反应器...
- tour à plateau vertical: 立式车床...
- scrutin majoritaire à un tour: 相对多数决制得票最多者当选制...
- canon à son: 长距离扬声装置...
- mettre son autographe à: 题名签名...
- chacun à son goût: 每一个他自己的...
- à chacun son goût: 人各有所好...
- la tour au-delà des nuages: 云之彼端,约定的地方...
- scrutin majoritaire uninominal à un tour: 单席相对多数决制...
Phrases
- Révèle sa position et se fait abattre à son tour.
他暴露了自己的位置 反而被射死了 - Comme pour assurer la relève, Hanako a disparu à son tour.
就好像是交换一样,花子之后就不见了 - Ou peut-être vais-je attendre, que Kitty s'enfuit à son tour.
或者我再等一阵子 等凯蒂跟人私奔再说 - Son père disparaît à son tour quelques mois plus tard.
他哥哥也在几分钟后达成此成就。 - En 1801, l'Irlande fut à son tour intégrée au Royaume-Uni.
1801年,爱尔兰被并入英国。 - Un autre procureur devra vous tuer. Et à son tour, il sera tué.
下一任检察官要杀你 之后他也会被杀 - La demanderesse actionne à son tour le défendeur en dommages-intérêts.
于是,原告起诉被告要求赔偿损失。 - La pauvreté à son tour accroît le risque du handicap.
贫穷反过来增加了罹患残疾的可能性。 - C'était à son tour, donc je vous demande de dire au juge.
或者两人都是 这次换他,我要你告诉法官 - D'abord je salue le maître, qui me salue à son tour.
先是,主上举哀于别次,礼也。